Com a aprovação do Conselho de Estado da República Popular da China, a Segunda Exposição de Comércio e Investimento de Jilin, China e Nordeste Asiático (China Jilin•Northeast Asia Investment and Trade Expo), realizar-se-á entre os dias 2 e 6 de Setembro de 2006, co-patrocinada pelo departamento de Revitalização das Antigas Bases Industriais do Nordeste da China do Ministério do Comércio e pelo Governo Popular da Província de Jilin, em Changchun, capital da Província de Jilin.
Jilin espera por si!
Wang Min,
Governador da Província de Jilin
Director-Geral da Comissão Organizadora da Exposição
Breve apresentação da Primeira Exposição de Comércio e Investimento
de Jilin, China e Nordeste Asiático
Informações Gerais
A economia do nordeste asiático é fortemente caracterizada pela sua localização geográfica. Esta abrange o Nordeste, o Norte e o Noroeste da China e ainda o Japão, República da Coreia, República Democrática da Coreia, Mongólia e a área longínqua da Rússia Oriental, englobando uma área de 17.280.000 km2 e uma população de 680 milhões habitantes, ocupando no total 1/5 do volume económico mundial.
Em Outubro de 2003, o Primeiro Ministro Wen Jiabao propôs na Cimeira ASEAN (dez mais três), durante um encontro entre chefes de governo da China, Japão e República da Coreia, o alargamento da cooperação regional ao Nordeste Asiático e o aceleramento da revitalização das Antigas Bases Industriais do Nordeste da China. Neste encontro perspectivou-se uma resposta positiva por parte da comunidade internacional. Com a aprovação do Conselho de Estado, a primeira Exposição de Comércio e Investimento de Jilin, China e Nordeste Asiático, patrocinada pelo Ministério do Comércio da República Popular da China, pelo Grupo Dirigente do Conselho de Estado para a Revitalização das Antigas Bases Industriais do Nordeste e Outras Áreas da China e pelo Governo Popular da Província de Jilin, teve início no dia 11 de Abril de 2005.
Finalidade
Promover a internacionalização, realçar os aspectos exclusivos da exposição, melhorando a sua qualidade no intuito de alcançar o sucesso.
Características da Exposição
Representações de Alto-Nível – Wu Yi, Vice-Primeiro-Ministro da República Popular da China, foi a personalidade responsável pela inauguração, tendo esta exposição contado ainda com a presença do Sub-Secretário-Geral das Nações Unidas, do Representante Residente na China do Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (UNDP, sigla em inglês), de funcionários seniores, de embaixadores e conselheiros; e ainda com a presença de administradores das 500 maiores empresas a nível mundial, de presidentes das mais importantes corporações multinacionais (MNC), de grupos económicos e comerciais nacionais e internacionais, de 53 funcionários governamentais de vários países ao nível vice ministerial e de 52 presidentes/departamentos gerais das 500 maiores empresas a nível mundial. Entre as 500 maiores empresas, 16 subscreveram 126 stands, ocupando 20% do total dos stands internacionais da exposição.
Adesão em larga escala – 1200 empresas de 46 países, mais de 4000 comerciantes internacionais e 25000 compradores da China continental, Hong Kong, Macau e Taiwan marcaram presença. Esta exposição contou ainda com a participação de 1200 jornalistas nacionais e estrangeiros e mais de 200000 pessoas do público em geral.
Actividades – Foram, com sucesso, levadas a cabo 25 actividades, entre as quais, o Fórum de Atracção de Investimentos para a Região do Tumen/Nordeste Asiático e a 8ª Conferência Intergovernamental de Consulta e Coordenação do PNUD para o Projecto de Desenvolvimento na Área do Rio Tumen. Foram, do mesmo, desenvolvidos períodos para concretização de negócios entre as províncias da República Popular Democrática da Coreia e a China, entre a República da Coreia e a China, entre a Mongólia e a China e entre províncias da China e da Rússia. A acrescentar, foi também estabelecido um período para concretização de negócios e estabelecimento de cooperação e comunicação entre a província de Jilin e algumas cidades do Japão. Alcançaram igualmente grande sucesso a Conferência para Introdução de Investimentos na Província de Jilin, o Seminário acerca dos Serviços Industriais de Hong-Kong e da Revitalização do Nordeste, o 5º Fórum de Turismo no Nordeste Asiático, a Conferência acerca da Revitalização das Antigas Bases Industriais no Nordeste da China, o Seminário sobre Cooperação Económica “Go Global”, a Conferência acerca da Atracção de Investimentos para as Empresas Estatais da província de Jilin com Direitos de Propriedade, e ainda, entre outras actividades, as Cerimónias de Assinatura dos Projectos de Investimento da Exposição do Nordeste Asiático.
Benefícios/Vantagens – Foram introduzidos durante a exposição 2100 projectos de cooperação e investimento e recebidos 18.071 comerciantes. Foram auxiliadas na concretização de negócios com empresas estrangeiras 3828 empresas e realizados 1358 projectos. Ainda neste âmbito, foram assinados 276 projectos de investimento com 11 países e regiões dos EUA, Japão, Alemanha, Holanda, Itália, Austrália, Singapura, Taiwan, Hong Kong, bem como, com 16 regiões e províncias municipalizadas (entre as quais se incluem Jilin, Guangdong, Hebei, Jiangsu, Shandong, Zhejiang, Shanghai, Beijing, Heilongjiang, Hubei, Henan, Shanxi, Jiangxi, Hainan, Liaoning e Mongólia Interior), tendo no seu total sido atraído um investimento de cerca 75.394 biliões de RMB. Entre estes, 132 projectos contratados registaram um investimento total de 36.79 biliões de RMB e ainda foram assinados, tanto com clientes nacionais como internacionais, 16 projectos com Empresas Estatais para transferência de direitos de propriedade alcançando um investimento total de 2.208 biliões de RMB. Foram também assinados 2 projectos de investimento “Go Global” atingindo um montante total de 22 milhões de RMB. O volume comercial total atingiu os 292 milhões de Dólares Americanos.
Breve Apresentação da Segunda Exposição de Comércio e Investimento
de Jilin, China e Nordeste Asiático
Período: de 2 a 6 de Setembro de 2006
Local: Centro de Convenções e Exposições Internacionais de Changchun
Finalidade: Salientar as características do Nordeste da China, construir uma plataforma de intercâmbio e cooperação de benefícios mútuos a longo prazo com o objectivo de tornar esta exposição a “Exposição nº1 do Norte da China”.
Escala: Mais de 40.000 comerciantes, de 50 funcionários governamentais seniores ao nível ministerial e superior, de 6.000 comerciantes estrangeiros, de 1.000 representantes nacionais e internacionais da comunicação social, de 70 empresas do top das 500 maiores empresas a nível mundial, de 30 empresas chinesas do top das 500 maiores empresas, e líderes do Governo Central da China, irão estar presentes nesta Exposição. Existirão 7 pavilhões (A,B,C,D,E,F e G) que ocuparão no Centro Internacional de Convenções e Exposições de Changchun a área total de 57600 m2. A Exposição contará também com uma área exterior com cerca de 15500 m2 e uma área destinada a cerimónias de 6000 m2.
Conteúdos: A exposição será sobretudo composta por três partes, nomeadamente por palestras acerca de investimentos, cooperação e comércio de matérias-primas, por conferências internacionais extraordinárias e por actividades para concretização de negócios e intercâmbios culturais e desportivos.
Palestras acerca de Investimento e Cooperação
Convite a várias organizações de investimento nacional e estrangeiro, investidores e empresas com projectos para atracção de investimentos, bem como, a outras organizações, com o objectivo de estruturar os Países do Nordeste Asiático, de forma a introduzirem projectos de cooperação e investimento aumentando a distribuição ponderada e a efectiva utilização de capital e de recursos.
Realização de conferências para promoção do ambiente de investimento e projectos de investimento e cooperação; realização de encontros para cooperação no campo das peças sobresselentes para automóveis, da petroquímica e da transformação de alimentos, entre outros.
Disponibilização antecipada de informação online para comunicação efectiva de projectos, capital e recursos, para que um maior número de projectos sejam assinados durante o encontro.
Criação de áreas especiais no Centro de Exposições para cooperação no sector de investimentos e serviços comerciais bem como concentração de exposições e contacto directo.
Comércio de Matérias-Primas
Apresentaremos os produtos mais famosos, vantajosos e excepcionais das províncias da China e dos países do Nordeste da Ásia, e convidaremos um elevado número de comerciantes nacionais e estrangeiros a realizarem debates comerciais de forma a estabelecerem plataformas comerciais entre a China, entre os países do Nordeste da Ásia e o mundo.
Na área da comercialização das matérias-primas os produtos serão apresentados com base em categorias de produtos e o mesmo género de produtos concentrar-se-á na mesma área.
Os artigos serão dispostos segundo as categorias automóvel e peças sobresselentes para automóveis, equipamentos mecânicos, alimentação, fármacos e aparelhos médicos, equipamentos electrónicos, artigos têxteis e desportivos, entre outras.
Conferências Internacionais Extraordinárias
Fórum de Investimento para Atracção de Investimento para a Região do Tumen/Nordeste Asiático, 9ª Conferência Intergovernamental de Consulta e Coordenação do PNUD para o Projecto de Desenvolvimento na Área do Rio Tumen;
Segundo Fórum de Cooperação Económica do Nordeste Asiático;
11ª Conferência entre Dirigentes Governamentais Locais do Nordeste Asiático;
Semana de Cooperação Económica e Comercial Russa; criação de um período para concretização de negócios entre a China/República Popular Democrática da Coreia; China/República da Coreia; China/Mongólia; estabelecimento de um Encontro para Cooperação entre PMEs da China e do Japão;
Seminários para cooperação entre PMEs da Rússia e da China.
Actividades para Revitalização das Antigas Bases Industriais do Nordeste da China com a participação de cidadãos e comerciantes chineses no estrangeiro e ainda com a participação das 500 maiores empresas a nível mundial
Como participar na Exposição?
Para participar nesta exposição poderá retirar o formulário de inscrição do endereço www.neasiaexpo.org.cn. Depois de preenchido o formulário deverá ser enviado, através de fax ou e-mail, para o Secretariado da Exposição. O registo também poderá ser efectuado online.
Prazo limite para Inscrição: 12 de Julho de 2006
Taxas aplicadas ao Material Exposicional
Dimensões do Stand
9 m2 (3m × 3m)
3 paredes
Denominação da marca comercial (nome da empresa)
1 calha de ferro com 2 projectores
1 mesa, 4 cadeiras, 1 tomada eléctrica de 500w e um caixote do lixo.
Observações: os stands serão montados de acordo com as características dos produtos que serão expostos e serão concebidos e equipados segundo os padrões internacionais. Os preços aplicados serão os seguintes:
- Stand padrão: 720 Dólares Americanos/cada (6000 Yuan/cada);
- Espaço interior: 72 Dólares Americanos/600 Yuan por m2 (a área alugada não deve ser inferior a 36 m2);
- Espaço exterior: 36 Dólares Americanos/300 Yuan por m2;
A mesma taxa será aplicada a todas as empresas participantes provenientes ou não do Nordeste Asiático.
Confirmação dos Stands
O Secretariado da Exposição examinará as qualificações das empresas participantes consultando os registos dos formulários de inscrição. Após este processo proceder-se-á à reserva do stand.
Os participantes devem efectuar o pagamento para a conta abaixo indicada dentro de 7 dias úteis após a recepção da carta de confirmação emitida pelo Secretariado da Exposição. O Secretariado da Exposição preparará o stand depois de notificados os participantes e recebida a respectiva taxa de aluguer.
Referência Bancária:
Banco: Changjiang Road Branch, Bank of Communications
N.º de Conta: 221000620018170018029
Caso se verifique atraso no pagamento do aluguer dos stands os participantes poderão ver a sua reserva cancelada.
Como participar na Exposição?
Para poder participar nesta exposição é favor preencher o Formulário de Inscrição que poderá encontrar no endereço www.neasiaexpo.org.cn. Após completar o registo deverá enviar o formulário, através de fax ou e-mail, para o Secretariado da Exposição. Também poderá efectuar o registo online. O prazo para inscrição acaba no dia 12 de Agosto de 2006, sendo que o Secretariado da Exposição examinará e verificará antecipadamente o registo presente no formulários de inscrição emitindo posteriormente os convites às partes aprovadas.
Contactos:
Secretariado da Exposição de Comércio e Investimento de Jilin, China e Nordeste Asiático
Morada: No. 52 Songjiang Road, Changchun, China
Código Postal: 130021 Tel: 86-431-5673226 ou 5660404
Fax: 86-431-5624772 E-mail:jltzcj@163.net
Seja bem vindo à Exposição de Comércio e Investimento de Jilin, China e Nordeste Asiático!
|
Comunicados
